You need to turn the text into a selection. Use Select -> Color Range with only the black text visible (or magic wand or something else) to create a selection of the text. Then in a new transparent layer, Edit -> Stroke to paint an outline around the selection. Now you have bubble text....
↧