Sounds like you want to install the actions in the Effects panel instead of using Window>Actions in pse 11 or 12.
If so, you need to save each action in it's own set, not all the actions in one set.
not like this
Like this with each action in it's own set
