The only thing I can think of as a work around to my problem is to Ctrl+Alt+T the item, keyboard arrow it to the place on the next frame, then Ctrl+Shift+Alt+T it onto the other animations
but I'd like to paste it in place normally into the marching ants
